تبدیل مشرق و مغرب

این پژوهش، در پژوهشکده اعجاز قرآن دانشگاه شهید بهشتی انجام شده است.

فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ

سوگند به پروردگار مشرقها و مغربها که ما قادریم...

آیه 40 سوره معارج

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

که جای آنان را به کسانی بدهیم که از آنها بهترند؛ و ما هرگز مغلوب نخواهیم شد!

آیه 41 سوره معارج

عبارت محوری

بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ-أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ

پرسش

با توجه به آیه 41 که می‌فرماید خداوند می‌تواند شما را به مورد بهتری تبدیل کند، این خیریت تبدیل در مشرق و مغرب که خداوند به آنها قسم خورده چگونه تصویر می‌شود؟