توصیفهای بهشت: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{نمایش پیام|approved|این پژوهش، در [[:شبکه_نخبگان_و_قرآن%E2%80%8Cکاوی:درباره| پژوهشکده اعجاز قرآن دانشگاه شهید بهشتی]] انجام شده است.}} | |||
{{QFrame|Surah=55|Ayah=46}} | {{QFrame|Surah=55|Ayah=46}} | ||
{{QFrame|Surah=55|Ayah=48}} | {{QFrame|Surah=55|Ayah=48}} |
نسخهٔ ۲۳ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۰۶
این پژوهش، در پژوهشکده اعجاز قرآن دانشگاه شهید بهشتی انجام شده است.
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
و برای کسی که از مقام پروردگارش بترسد، دو باغ بهشتی است!
آیه 46 سوره الرحمن
ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ
(آن دو باغ بهشتی) دارای انواع نعمتها و درختان پرطراوت است!
آیه 48 سوره الرحمن
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
در آنها دو چشمه همیشه جاری است!
آیه 50 سوره الرحمن
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍ زَوْجَانِ
در آن دو، از هر میوهای دو نوع وجود دارد (هر یک از دیگری بهتر)!
آیه 52 سوره الرحمن
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
این در حالی است که آنها بر فرشهایی تکیه کردهاند با آسترهائی از دیبا و ابریشم، و میوههای رسیده آن دو باغ بهشتی در دسترس است!
آیه 54 سوره الرحمن
فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ
در آن باغهای بهشتی زنانی هستند که جز به همسران خود عشق نمیورزند؛ و هیچ انس و جنّ پیش از اینها با آنان تماس نگرفته است.
آیه 56 سوره الرحمن
كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ
آنها همچون یاقوت و مرجانند!
آیه 58 سوره الرحمن
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ
و پایین تر از آنها، دو باغ بهشتی دیگر است.
آیه 62 سوره الرحمن
مُدْهَآمَّتَانِ
هر دو خرّم و سرسبزند!
آیه 64 سوره الرحمن
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
در آنها دو چشمه جوشنده است!
آیه 66 سوره الرحمن
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
در آنها میوههای فراوان و درخت خرما و انار است!
آیه 68 سوره الرحمن
فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌ
و در آن باغهای بهشتی زنانی نیکو خلق و زیبایند!
آیه 70 سوره الرحمن
حُورٌ مَّقْصُورَٰتٌ فِى ٱلْخِيَامِ
حوریانی که در خیمههای بهشتی مستورند!
آیه 72 سوره الرحمن
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ
هیچ انس و جنّ پیش از ایشان با آنها تماس نگرفته (و دوشیزهاند)!
آیه 74 سوره الرحمن
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
این در حالی است که بهشتیان بر تختهایی تکیه زدهاند که با بهترین و زیباترین پارچههای سبزرنگ پوشانده شده است.
آیه 76 سوره الرحمن
عبارت محوری
جَنَّتَانِ
پرسش
انواع توصیفهای بهشت در قرآن، چگونه در زمان حال برای بشر می تواند ایجاد انگیزه داشته باشد؟