پیروزی رومیان بر امپراتوری ایران: تفاوت میان نسخه‌ها

از شبکه نخبگان و قرآن‌کاوی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز پیروزی رومیان بر امپراتوری ایران» را محافظت کرد ([ویرایش=تنها مدیران] (بی‌پایان) [انتقال=تنها مدیران] (بی‌پایان)))
 
(۱۰ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{نمایش پیام|approved|این پژوهش، در [[:شبکه_نخبگان_و_قرآن%E2%80%8Cکاوی:درباره| پژوهشکده اعجاز قرآن دانشگاه شهید بهشتی]] انجام شده است.}}
{{QFrame|Surah=30|Ayah=1}}
{{QFrame|Surah=30|Ayah=1}}
{{QFrame|Surah=30|Ayah=2}}
{{QFrame|Surah=30|Ayah=2}}
خط ۹: خط ۱۰:
آيات آغازین سوره روم درباره یک رویداد تاریخی است. بیشتر مفسران و نیز پژوهشگران علوم قرآنی از موضوع "اخبار از غیب" که وجهی از وجوه اعجاز قرآن مجید شمرده شده است، در این آیات یاد کرده‌اند.
آيات آغازین سوره روم درباره یک رویداد تاریخی است. بیشتر مفسران و نیز پژوهشگران علوم قرآنی از موضوع "اخبار از غیب" که وجهی از وجوه اعجاز قرآن مجید شمرده شده است، در این آیات یاد کرده‌اند.


در دوران پس از بعثت، امپراتوری ايران بر امپراتوری روم پیروز شد. کفار قریش از پیروزی ایرانیان که اهل کتاب نبودند، شاد گشتند و آن را نشانی از پیروزی خود بر مسلمانان دانستند. این امر بر مسلمانان ناگوار آمد. آیات نخستین سوره روم نازل گشت و از شکست امپراتوری ايران از امپراتوری روم در چند سال آینده خبر داد (طبرسی، 4/294؛ طباطبایی، 16/155).
در دوران پس از بعثت، امپراتوری ايران بر امپراتوری روم پیروز شد. کفار قریش از پیروزی ایرانیان که اهل کتاب نبودند، شاد گشتند و آن را نشانی از پیروزی خود بر مسلمانان دانستند. این امر بر مسلمانان ناگوار آمد. آیات نخستین سوره روم نازل گشت و از شکست امپراتوری ايران از امپراتوری روم در چند سال آینده خبر داد <ref>طبرسی، 4/294</ref> <ref>طباطبایی، 16/155</ref>.
 
هنگام ظهور اسلام و بعثت پيامبر اكرم‏(ص‏) <ref>611 ميلادى</ref>، جهان تحت سیطرة دو امپراتوری ساسانی و روم قرار داشت.جنگ خسرو پرويز<ref>590 - 628 م </ref> بر ضد امپراتور بيزانس حدود اواخر 603 (و به قولي در 604م) آغاز شد <ref>زرين كوب،512</ref>. تصرفات سپاه ایران تا 622م با فتح چندین شهر در آسیای صغیر و آناتولی ادامه داشت. در همین سال، هراکلیوس در نزدیکی ارمنستان با شهربراز، سردار ایرانی روبرو شد که به پیروزی رومی‌ها انجامید. سال بعد، هراکلیوس با مردمان شمالی مثل خزرها و دیگران همدست شد و به طرف ایران قشون کشید.  


هنگام ظهور اسلام و بعثت پيامبر اكرم‏(ص‏) (611 ميلادى)، جهان تحت سیطرة دو امپراتوری ساسانی و روم قرار داشت.جنگ خسرو پرويز(590 - 628 م) بر ضد امپراتور بيزانس حدود اواخر 603 (و به قولي در 604م) آغاز شد (زرين كوب،512). تصرفات سپاه ایران تا 622م با فتح چندین شهر در آسیای صغیر و آناتولی ادامه داشت. در همین سال، هراکلیوس در نزدیکی ارمنستان با شهربراز، سردار ایرانی روبرو شد که به پیروزی رومی‌ها انجامید. سال بعد، هراکلیوس با مردمان شمالی مثل خزرها و دیگران همدست شد و به طرف ایران قشون کشید.
خسرو با قشونی مرکب از چهل هزار نفر به آذربایجان شتافت، اما هراکلیوس فاتح شد و پس از آن به غارت شهرهای ایران پرداخت و آتشکده‌ها را ویران نمود. نبردهای بعدی او نیز با شهربراز بود که با پیروزی هراکلیوس تمام شد، در نهایت در سال 630م جنگ خاتمه یافت.  
خسرو با قشونی مرکب از چهل هزار نفر به آذربایجان شتافت، اما هراکلیوس فاتح شد و پس از آن به غارت شهرهای ایران پرداخت و آتشکده‌ها را ویران نمود. نبردهای بعدی او نیز با شهربراز بود که با پیروزی هراکلیوس تمام شد، در نهایت در سال 630م جنگ خاتمه یافت.  


خط ۱۸: خط ۲۰:
نقشه مسیر جنگ‌های خسرو با روم
نقشه مسیر جنگ‌های خسرو با روم


مصادف با سقوط اورشلیم (613-614م)، آیات 2-4 سوره روم نازل گشت و از شکست امپراتوری ايران از امپراتوری روم در چند سال آینده خبر داد (طبرسی،4/ 294؛ طباطبایی، 16/155). با توجه به اینکه "بِضع" در برای اعداد بین 3 تا 9، 3 تا 10، 4 تا 9 و به قولی برای عدد 7 به کار رفته است (فراهیدی، 285/1)، اگر پیروزی قابل ملاحظه ایران بر روم را فتح دمشق و اورشلیم در سال 613 یا 614م بدانیم، 9 سال بعد - یعنی 622 یا 623- هنگامی که رسول خدا (ص) به مکه مهاجرت فرموده بود، رومیان بر ایرانیان پیروز شدند. پس می‌توان ادعا کرد که در آیات نخستین سوره روم جنبه‌ای از اعجاز مطرح است و آن اخبار از آینده است.
مصادف با سقوط اورشلیم <ref>613-614م</ref>، آیات 2-4 سوره روم نازل گشت و از شکست امپراتوری ايران از امپراتوری روم در چند سال آینده خبر داد <ref>طبرسی،4/ 294</ref><ref> طباطبایی، 16/155</ref>. با توجه به اینکه "بِضع" در برای اعداد بین 3 تا 9، 3 تا 10، 4 تا 9 و به قولی برای عدد 7 به کار رفته است <ref>فراهیدی، 285/1</ref>، اگر پیروزی قابل ملاحظه ایران بر روم را فتح دمشق و اورشلیم در سال 613 یا 614م بدانیم، 9 سال بعد - یعنی 622 یا 623 - هنگامی که رسول خدا (ص) به مکه مهاجرت فرموده بود، رومیان بر ایرانیان پیروز شدند. پس می‌توان ادعا کرد که در آیات نخستین سوره روم جنبه‌ای از اعجاز مطرح است و آن اخبار از آینده است.


=بررسی لغوی وتفسیری=
=بررسی لغوی وتفسیری=
==کلمات اصلی==
==کلمات اصلی==


* الغَلَبَه: چیره شدن، پیروزی (راغب اصفهانی،ص 612)
* الغَلَبَه: چیره شدن، پیروزی <ref>راغب اصفهانی،ص 612</ref>


* بضع: قسمتی ازمال است؛ اگربرای عدد به کار رود، مراد بین 3 تا10 و به قولی بیشتر از5 وکمتر از 10 است ( همو، ص 128). بضع: از "ب- ض- ع" به معنی "قطع کردن" است. بِضع در عدد یعنی قطعه‌ای از آن. بضع برای اعداد بین 3 تا 9، 3 تا 10، 4 تا 9 و به قولی برای عدد 7 به کار رفته است (فراهیدی، 1/285).
* بضع: قسمتی ازمال است؛ اگربرای عدد به کار رود، مراد بین 3 تا10 و به قولی بیشتر از5 وکمتر از 10 است <ref> همو، ص 128</ref>. بضع: از "ب- ض- ع" به معنی "قطع کردن" است. بِضع در عدد یعنی قطعه‌ای از آن. بضع برای اعداد بین 3 تا 9، 3 تا 10، 4 تا 9 و به قولی برای عدد 7 به کار رفته است <ref>فراهیدی، 1/285</ref>.


=اهداف و روش تحقیق=
=اهداف و روش تحقیق=
آیات آغازین سوره روم از يك سو خبر از اصل پيروزى رومیان بر امپراتوری ایران مى‏دهد: "وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ"و با آنكه جمله" سيغلبون" (به زودى غالب مى‏شوند) در بیان مراد، کفایت می‌کرد؛ اما آوردن ضمیر"هم" و در پی آن، افزودن عبارت" مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ" (بعد از مغلوبيتشان) و همچنین تعیین محدوده زمان وقوع پیروزی با عبارت"در ظرف چند سال" (فِي بِضْعِ سِنِينَ)، اهميت اين پيروزى را آشكارتر می‌نمایاند. زیرا غالب شدن يك جمعيت مغلوب در نزديكترين مرزهايش، در اندک مدتی پس از شکست، غير منتظره است و قرآن به صراحت از اين واقعه غير منتظره خبر مى‏دهد (نک. مکارم شیرازی، 16/364) و مستندات تاریخی بیانگر تحقق این واقعه در زمانی کمتر از نه سال است.
آیات آغازین سوره روم از يك سو خبر از اصل پيروزى رومیان بر امپراتوری ایران مى‏دهد: "وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ"و با آنكه جمله" سيغلبون" (به زودى غالب مى‏شوند) در بیان مراد، کفایت می‌کرد؛ اما آوردن ضمیر"هم" و در پی آن، افزودن عبارت" مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ" (بعد از مغلوبيتشان) و همچنین تعیین محدوده زمان وقوع پیروزی با عبارت"در ظرف چند سال" (فِي بِضْعِ سِنِينَ)، اهميت اين پيروزى را آشكارتر می‌نمایاند. زیرا غالب شدن يک جمعيت مغلوب در نزديكترين مرزهايش، در اندک مدتی پس از شکست، غير منتظره است و قرآن به صراحت از اين واقعه غير منتظره خبر مى‏‌دهد <ref>نک. مکارم شیرازی، 16/364</ref> و مستندات تاریخی بیانگر تحقق این واقعه در زمانی کمتر از نه سال است.


=سوالات تحقیق=
=سوالات تحقیق=
خط ۳۷: خط ۳۹:
#  آیا امکان وقوع این پیشگویی با توجه به موقعیت نظامی وسیاسی روم وجود داشت؟
#  آیا امکان وقوع این پیشگویی با توجه به موقعیت نظامی وسیاسی روم وجود داشت؟


=منابع=
=پانویس و منابع=
 
{{پانویس|1|اندازه=ریز|30em}}
 
1. قرآن کریم،ترجمه فولاد وند
1. قرآن کریم،ترجمه فولاد وند


خط ۵۵: خط ۶۰:




[[رده: پیشنهاده]]
[[رده: روم.آیه1]]
[[رده: روم.آیه1]]
[[رده: روم.آیه2]]
[[رده: روم.آیه2]]
[[رده: روم.آیه3]]
[[رده: روم.آیه3]]
[[رده: روم.آیه4]]
[[رده: روم.آیه4]]
[[رده: پیشنهاده]]
[[رده: دین]]
[[رده:تاریخ و باستان‌شناسی]]
[[رده:تاریخ و باستان‌شناسی]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۰۰

این پژوهش، در پژوهشکده اعجاز قرآن دانشگاه شهید بهشتی انجام شده است.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓمٓ
الم‌
آیه 1 سوره روم
غُلِبَتِ ٱلرُّومُ
رومیان مغلوب شدند!
آیه 2 سوره روم
فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
(و این شکست) در سرزمین نزدیکی رخ داد؛ امّا آنان پس از (این) مغلوبیّت بزودی غلبه خواهند کرد...
آیه 3 سوره روم
فِى بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ
در چند سال همه کارها از آن خداست؛ چه قبل و چه بعد (از این شکست و پیروزی)؛ و در آن روز، مؤمنان (بخاطر پیروزی دیگری) خوشحال خواهند شد...
آیه 4 سوره روم

بیان ایده

آيات آغازین سوره روم درباره یک رویداد تاریخی است. بیشتر مفسران و نیز پژوهشگران علوم قرآنی از موضوع "اخبار از غیب" که وجهی از وجوه اعجاز قرآن مجید شمرده شده است، در این آیات یاد کرده‌اند.

در دوران پس از بعثت، امپراتوری ايران بر امپراتوری روم پیروز شد. کفار قریش از پیروزی ایرانیان که اهل کتاب نبودند، شاد گشتند و آن را نشانی از پیروزی خود بر مسلمانان دانستند. این امر بر مسلمانان ناگوار آمد. آیات نخستین سوره روم نازل گشت و از شکست امپراتوری ايران از امپراتوری روم در چند سال آینده خبر داد [۱] [۲].

هنگام ظهور اسلام و بعثت پيامبر اكرم‏(ص‏) [۳]، جهان تحت سیطرة دو امپراتوری ساسانی و روم قرار داشت.جنگ خسرو پرويز[۴] بر ضد امپراتور بيزانس حدود اواخر 603 (و به قولي در 604م) آغاز شد [۵]. تصرفات سپاه ایران تا 622م با فتح چندین شهر در آسیای صغیر و آناتولی ادامه داشت. در همین سال، هراکلیوس در نزدیکی ارمنستان با شهربراز، سردار ایرانی روبرو شد که به پیروزی رومی‌ها انجامید. سال بعد، هراکلیوس با مردمان شمالی مثل خزرها و دیگران همدست شد و به طرف ایران قشون کشید.

خسرو با قشونی مرکب از چهل هزار نفر به آذربایجان شتافت، اما هراکلیوس فاتح شد و پس از آن به غارت شهرهای ایران پرداخت و آتشکده‌ها را ویران نمود. نبردهای بعدی او نیز با شهربراز بود که با پیروزی هراکلیوس تمام شد، در نهایت در سال 630م جنگ خاتمه یافت.

نقشه مسیر جنگ‌های خسرو با روم

مصادف با سقوط اورشلیم [۶]، آیات 2-4 سوره روم نازل گشت و از شکست امپراتوری ايران از امپراتوری روم در چند سال آینده خبر داد [۷][۸]. با توجه به اینکه "بِضع" در برای اعداد بین 3 تا 9، 3 تا 10، 4 تا 9 و به قولی برای عدد 7 به کار رفته است [۹]، اگر پیروزی قابل ملاحظه ایران بر روم را فتح دمشق و اورشلیم در سال 613 یا 614م بدانیم، 9 سال بعد - یعنی 622 یا 623 - هنگامی که رسول خدا (ص) به مکه مهاجرت فرموده بود، رومیان بر ایرانیان پیروز شدند. پس می‌توان ادعا کرد که در آیات نخستین سوره روم جنبه‌ای از اعجاز مطرح است و آن اخبار از آینده است.

بررسی لغوی وتفسیری

کلمات اصلی

  • الغَلَبَه: چیره شدن، پیروزی [۱۰]
  • بضع: قسمتی ازمال است؛ اگربرای عدد به کار رود، مراد بین 3 تا10 و به قولی بیشتر از5 وکمتر از 10 است [۱۱]. بضع: از "ب- ض- ع" به معنی "قطع کردن" است. بِضع در عدد یعنی قطعه‌ای از آن. بضع برای اعداد بین 3 تا 9، 3 تا 10، 4 تا 9 و به قولی برای عدد 7 به کار رفته است [۱۲].

اهداف و روش تحقیق

آیات آغازین سوره روم از يك سو خبر از اصل پيروزى رومیان بر امپراتوری ایران مى‏دهد: "وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ"و با آنكه جمله" سيغلبون" (به زودى غالب مى‏شوند) در بیان مراد، کفایت می‌کرد؛ اما آوردن ضمیر"هم" و در پی آن، افزودن عبارت" مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ" (بعد از مغلوبيتشان) و همچنین تعیین محدوده زمان وقوع پیروزی با عبارت"در ظرف چند سال" (فِي بِضْعِ سِنِينَ)، اهميت اين پيروزى را آشكارتر می‌نمایاند. زیرا غالب شدن يک جمعيت مغلوب در نزديكترين مرزهايش، در اندک مدتی پس از شکست، غير منتظره است و قرآن به صراحت از اين واقعه غير منتظره خبر مى‏‌دهد [۱۳] و مستندات تاریخی بیانگر تحقق این واقعه در زمانی کمتر از نه سال است.

سوالات تحقیق

  1. ذکر حروف مقطعه در ابتدای سوره وقبل از بیان خبر، بیانگر چیست؟
  2. آیا محدود کردن زمان(فی بضع سنین) مؤید اعجاز است؟
  3. آیا آوردن عبارت"فی بضع سنین" در ابتدای آیه بعد دلیل خاصی دارد؟
  4. جنگ میان ايران و روم كه به شكست روميان انجامید، در چه تاریخی واقع شد ؟
  5. آیا امکان وقوع این پیشگویی با توجه به موقعیت نظامی وسیاسی روم وجود داشت؟

پانویس و منابع

  1. طبرسی، 4/294
  2. طباطبایی، 16/155
  3. 611 ميلادى
  4. 590 - 628 م
  5. زرين كوب،512
  6. 613-614م
  7. طبرسی،4/ 294
  8. طباطبایی، 16/155
  9. فراهیدی، 285/1
  10. راغب اصفهانی،ص 612
  11. همو، ص 128
  12. فراهیدی، 1/285
  13. نک. مکارم شیرازی، 16/364

1. قرآن کریم،ترجمه فولاد وند

2. پیرنیا، حسن ( مشیرالدوله). تاریخ باستانی ایران. تهران: انتشارات دنیای کتاب، ۱۳۶۲

3. راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، انتشارات ذوی القربی

4. زرین کوب، عبدالحسین. تاریخ مردم ایران. تهران: انتشارات امیر کبیر، ۱۳۶۴

5. طباطبایی، محمد حسین، المیزان فی تفسیر القرآن، جماعه المدرسین فی الحوزه العلمیه، قم

6. طبرسی، فضل بن حسن،مجمع البیان فی تفسیر القرآن،به کوشش هاشم رسولی محلاتی،مکتبه العلمیه الاسلامیه، تهران

7. فراهیدی، خلیل احمد، العین، انتشارات اسوه، چاپ دوم، 1425ق

8. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، دار الکتب الاسلامیه، تهران،ش1382