جنگ نرم

این پژوهش، در پژوهشکده اعجاز قرآن دانشگاه شهید بهشتی انجام شده است.

لَا يُقَٰتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِى قُرًى مُّحَصَّنَةٍ أَوْ مِن وَرَآءِ جُدُرٍۭ بَأْسُهُم بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّىٰ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ

آنها هرگز با شما بصورت گروهی نمی‌جنگند جز در دژهای محکم یا از پشت دیوارها! پیکارشان در میان خودشان شدید است، (امّا در برابر شما ضعیف!) آنها را متّحد می‌پنداری، در حالی که دلهایشان پراکنده است؛ این به خاطر آن است که آنها قومی هستند که تعقّل نمی‌کنند!

آیه 14 سوره حشر

عبارات محوری

يُقَٰتِلُونَكُمْ-قُرًى مُّحَصَّنَةٍ-مِن وَرَآءِ جُدُرٍۭ

پرسش

واژه يُقَٰتِلُونَكُمْ در آیه مختص جنگ سخت است یا شامل جنگ نرم هم می‌شود؟
اگر شامل جنگ نرم هم می‌شود، آیا می‌توان از شرایط مبارزه در جنگ نرم، تعامل با دشمنان و مذاکره با آنها را استخراج کرد؟